کد یاتا چیست؟

کد یاتا شناسه سه حرفی و منحصربه فردی است که توسط انجمن بین المللی حمل و نقل هوایی (IATA) به فرودگاه ها و برخی ایستگاه های راه آهن در سراسر جهان اختصاص داده می شود. این کد، زبان مشترکی برای شناسایی آسان و جهانی این نقاط، به ویژه در سیستم های رزرو بلیط، حمل بار و مدیریت اطلاعات پرواز، فراهم می آورد. این مقاله به کاوش عمیق در ابعاد مختلف این کد ضروری و نقش حیاتی آن در دنیای هوانوردی می پردازد.

در دنیای سفر هوایی، جایی که هزاران فرودگاه در گوشه و کنار جهان هر روز میزبان میلیون ها مسافر و حجم عظیمی از بار هستند، نیاز به یک سیستم شناسایی استاندارد و یکپارچه بیش از پیش احساس می شود. اینجاست که اهمیت یک کد سه حرفی بر روی بلیط های هواپیما آشکار می گردد؛ کدی که شاید در نگاه اول ساده به نظر برسد، اما ستون فقرات ارتباطات و عملیات هوانوردی جهانی را تشکیل می دهد. این کدهای کوتاه، که به نام کدهای یاتا شناخته می شوند، نه تنها بر روی بلیط ها نقش می بندند، بلکه در سیستم های رزرو، برچسب های چمدان، نمایشگرهای اطلاعات پرواز و تمامی ارتباطات مرتبط با مقصد و مبدأ در صنعت هوایی، حضوری پررنگ دارند. در ادامه، سفری به دنیای این کدها خواهیم داشت تا با ماهیت، تاریخچه، کاربردها و تفاوت های کلیدی آن ها با سایر سیستم های کدگذاری آشنا شویم.

کد یاتا چیست؟

کد یاتا (IATA Code) به اختصار برگرفته از نام کامل انجمن بین المللی حمل و نقل هوایی (International Air Transport Association) است. این سازمان بین المللی مسئول تدوین و اجرای استانداردهای جهانی در صنعت هوانوردی تجاری است. یکی از مهم ترین دستاوردهای این انجمن، ایجاد سیستم کدگذاری سه حرفی برای شناسایی فرودگاه ها و همچنین برخی از ایستگاه های راه آهن در سراسر جهان است.

این کد، همان طور که از نامش پیداست، از سه حرف لاتین تشکیل شده و به هر فرودگاه یا ایستگاه، یک شناسه یکتا و جهانی اختصاص می دهد. برای مثال، کد فرودگاه بین المللی امام خمینی تهران IKA، فرودگاه هیترو لندن LHR و فرودگاه دبی DXB است. این سه حرف، اختصار یا اشاره ای به نام شهر یا فرودگاه هستند و به سیستم های کامپیوتری و انسان ها کمک می کنند تا به سرعت و بدون ابهام، مکان های مشخصی را در عملیات پیچیده حمل و نقل هوایی شناسایی کنند.

کاربرد اصلی این کدها در بخش های تجاری و عملیاتی صنعت هوانوردی است. از لحظه رزرو بلیط و صدور آن، تا مرحله چک این، تحویل و دریافت چمدان ها و نمایش اطلاعات پرواز بر روی تابلوهای فرودگاهی، کد یاتا حضوری پررنگ و حیاتی دارد. این کدها تضمین می کنند که مسافران به مقصد درست سفر کنند، چمدان ها به فرودگاه صحیح ارسال شوند و اطلاعات پرواز به درستی نمایش داده شوند. بدون چنین سیستمی، هرج و مرج و خطاهای بی شماری در سفرهای هوایی بین المللی به وجود می آمد و تجربه سفر را به مراتب دشوارتر می ساخت.

تاریخچه پیدایش انجمن یاتا و ضرورت کدگذاری

برای درک عمیق تر اهمیت کد یاتا، لازم است نگاهی به تاریخچه تاسیس خود انجمن یاتا و شرایطی که به ضرورت وجود آن منجر شد، بیندازیم. جهان پس از جنگ جهانی دوم، شاهد تحولات عظیمی در تمامی صنایع بود و صنعت هوانوردی نیز از این قاعده مستثنی نبود. با پایان جنگ و بهبود وضعیت جهانی، علاقه به سفر و حمل و نقل هوایی به طور چشمگیری افزایش یافت. خطوط هوایی جدیدی شکل گرفتند و پروازهای بین المللی با سرعت فزاینده ای گسترش یافتند.

اما این رشد سریع، چالش های بی شماری را نیز به همراه داشت. عدم وجود استانداردهای یکپارچه برای پروازها، قوانین متغیر حمل بار، سیستم های رزرو ناسازگار و نبود یک زبان مشترک برای شناسایی فرودگاه ها در سراسر جهان، مشکلاتی را برای ایرلاین ها، آژانس های مسافرتی و البته مسافران ایجاد می کرد. برای مثال، تصور کنید بدون یک کد جهانی و استاندارد، چگونه می شد اطمینان حاصل کرد که بار مسافر از فرودگاهی در قاره ای به فرودگاهی دیگر در قاره ای دیگر به درستی منتقل می شود؟ این نیاز مبرم به نظم بخشی و استانداردسازی، زمینه را برای تاسیس انجمنی فراگیر فراهم آورد.

در آوریل سال 1945 میلادی، درست در اواخر جنگ جهانی دوم، نمایندگان بیش از 260 شرکت هواپیمایی معتبر آن زمان، در هاوانا، پایتخت کوبا، گرد هم آمدند. هدف از این گردهمایی تاریخی، تاسیس یک سازمان بین المللی بود که بتواند با هدف استانداردسازی و نظم دهی به حمل و نقل هوایی، چالش های پیش رو را مرتفع سازد. نتیجه این نشست، تاسیس انجمن بین المللی حمل و نقل هوایی یا همان IATA بود. هدف اصلی یاتا، ایجاد یک سازمان فرامرزی، غیرسیاسی و غیرانحصاری بود که وظیفه تعیین استانداردها، نظارت بر کیفیت خدمات، هماهنگی قیمت گذاری بلیط و قوانین حمل بار را بر عهده بگیرد. بدین ترتیب، سیستم کدگذاری فرودگاه ها نیز به عنوان یکی از ابزارهای کلیدی برای رسیدن به این اهداف، طراحی و پیاده سازی شد.

اهداف اصلی کدگذاری فرودگاه ها توسط یاتا

کدگذاری فرودگاه ها توسط انجمن یاتا تنها یک اقدام نمادین نیست، بلکه پشت آن اهدافی استراتژیک و کلیدی نهفته است که نقش مهمی در تسهیل و امنیت سفرهای هوایی ایفا می کنند. این کدها به مثابه زبان مشترکی هستند که ارتباطات را ساده تر و عملیات را دقیق تر می سازند.

استانداردسازی جهانی و زبان مشترک

یکی از مهمترین اهداف، ایجاد یک زبان مشترک و استاندارد برای شناسایی فرودگاه ها در سطح جهانی است. تصور کنید در هر کشور یا منطقه ای، فرودگاه ها با نام های مختلفی شناخته شوند یا سیستم های نام گذاری متفاوتی داشته باشند. این مسئله منجر به سردرگمی، خطا و اتلاف وقت می شد. کد یاتا با ارائه یک شناسه سه حرفی یکتا برای هر فرودگاه، این پیچیدگی را به سادگی تبدیل کرده و امکان ارتباط و هماهنگی سریع و دقیق بین ایرلاین ها، آژانس های مسافرتی، سامانه های رزرو جهانی و مسافران را فراهم می آورد.

افزایش دقت و کاهش خطا

استفاده از کدهای سه حرفی به جای نام های طولانی و گاه مشابه فرودگاه ها، به طور قابل توجهی احتمال بروز خطا را کاهش می دهد. این کدها به ویژه در سیستم های کامپیوتری و پایگاه های داده، به دقت بی نظیری در شناسایی فرودگاه ها منجر می شوند. یک اشتباه کوچک در املای نام فرودگاه می تواند عواقب بزرگی داشته باشد، اما یک کد سه حرفی مشخص و منحصربه فرد، این خطرات را به حداقل می رساند و اطمینان می دهد که بار و مسافر به مقصد صحیح خود می رسند.

تسهیل عملیات پروازی

از لحظه رزرو بلیط و چاپ آن تا فرآیندهای پیچیده تر مانند کنترل ترافیک هوایی، مدیریت بار و چمدان ها، برنامه ریزی مسیرهای پروازی و سیستم های چک این، کدهای یاتا نقش حیاتی دارند. این کدها به عنوان شناسه اصلی در تمامی این عملیات به کار می روند و کارایی و سرعت را در این فرآیندها به میزان قابل توجهی افزایش می دهند. کارمندان فرودگاه و آژانس های مسافرتی با استفاده از این کدهای آشنا، می توانند به سرعت به اطلاعات مورد نیاز دسترسی پیدا کنند و عملیات را بدون تاخیر پیش ببرند.

ایجاد بستر همکاری بین المللی

یاتا با ایجاد این سیستم کدگذاری، بستری برای همکاری و توافق میان ایرلاین های مختلف، سازمان های هوانوردی و نهادهای دولتی در سراسر جهان فراهم آورده است. این استاندارد مشترک، مبنایی برای قراردادها، پروتکل ها و تبادل اطلاعات بین المللی است و به توسعه و ترویج تجارت هوایی و گردشگری جهانی کمک شایانی می کند. تمامی ذی نفعان در صنعت هوانوردی می توانند با اطمینان به این کدها، عملیات خود را بر اساس یک استاندارد جهانی هماهنگ سازند.

بهبود تجربه مسافر

در نهایت، تمامی این اهداف به بهبود تجربه مسافر ختم می شوند. کدهای یاتا به مسافران کمک می کنند تا به راحتی مقاصد خود را بر روی بلیط ها، نمایشگرهای فرودگاهی و سامانه های آنلاین شناسایی کنند. این سادگی و شفافیت، سردرگمی را کاهش داده و حس اطمینان خاطر بیشتری را در طول سفر برای مسافران به ارمغان می آورد و آنها را در یافتن مسیر و مقصدشان یاری می دهد.

کد یاتا، زبان مشترک آسمان هاست؛ یک شناسه سه حرفی که پیچیدگی های جهانی حمل و نقل هوایی را به سادگی تبدیل می کند و دقت، سرعت و هماهنگی را در سراسر صنعت هوانوردی تضمین می نماید.

نحوه اختصاص و شکل گیری کدهای یاتا (با مثال های کاربردی)

فرایند اختصاص کدهای یاتا، یک سیستم منظم و منطقی را دنبال می کند تا از یکتایی و کارایی این کدها در سراسر جهان اطمینان حاصل شود. این کدها همواره سه حرفی هستند و تنها از حروف الفبای لاتین تشکیل می شوند. اما نحوه انتخاب این سه حرف می تواند به شیوه های مختلفی صورت گیرد که عموماً بر اساس نام شهر یا نام فرودگاه شکل می گیرند.

کدگذاری بر اساس نام شهر

یکی از رایج ترین روش ها، استفاده از سه حرف اول نام شهری است که فرودگاه در آن واقع شده است. این روش به خصوص در شهرهایی که تنها یک فرودگاه اصلی دارند یا فرودگاه با نام شهر شناخته می شود، کاربرد فراوان دارد. این سادگی به مسافران کمک می کند تا به راحتی مقصد خود را شناسایی کنند.

• آتلانتا (Atlanta): ATL
• سنگاپور (Singapore): SIN
• استانبول (Istanbul): IST
• مهرآباد تهران (Tehran): THR

کدگذاری بر اساس نام شهر یا فرودگاه با ترکیب حروف

گاهی اوقات، سه حرف اول نام شهر یا فرودگاه ممکن است قبلاً توسط فرودگاه دیگری استفاده شده باشد یا برای جلوگیری از اشتباه و افزایش وضوح، یاتا ترجیح می دهد از ترکیبی از حروف موجود در نام شهر یا فرودگاه استفاده کند. این روش به ویژه زمانی به کار می رود که انتخاب سه حرف اول به تنهایی وضوح کافی را فراهم نمی آورد یا ممکن است با کد موجودی تداخل پیدا کند.

• ژوهانسبورگ (Johannesburg): JNB
• کوالالامپور (Kuala Lumpur): KUL
• ورشو (Warsaw): WAW
• هنگ کنگ (Hong Kong): HKG

کدگذاری بر اساس نام خاص فرودگاه (در شهرهای بزرگ با چند فرودگاه)

در کلان شهرهای بزرگ که دارای چند فرودگاه بین المللی هستند، برای جلوگیری از ابهام، کدهای یاتا اغلب بر اساس نام خاص و متمایز هر فرودگاه تعیین می شوند، نه صرفاً نام شهر. این رویکرد به ویژه در شهرهای پرتردد که حجم بالایی از پروازها را میزبانی می کنند، اهمیت پیدا می کند تا مسافران و سیستم های حمل و نقل، دقیقا مقصد مورد نظر خود را شناسایی کنند.

• نیویورک:
  • فرودگاه جان اف کندی (John F. Kennedy Airport): JFK
  • فرودگاه لاگاردیا (LaGuardia Airport): LGA
  • فرودگاه لیبرتی نیوآرک (Newark Liberty International Airport): EWR
• تهران:
  • فرودگاه بین المللی امام خمینی (Imam Khomeini International Airport): IKA
  • فرودگاه مهرآباد (Mehrabad International Airport): THR

فرایند درخواست و تصویب کد جدید برای فرودگاه ها و ایستگاه ها نیز طی مراحل مشخصی صورت می گیرد. هر فرودگاه جدید یا ایستگاه راه آهنی که قصد ورود به شبکه جهانی حمل و نقل تحت پوشش یاتا را دارد، باید درخواست خود را به این انجمن ارسال کند. یاتا پس از بررسی جوانب مختلف، از جمله نام، موقعیت جغرافیایی و عدم تداخل با کدهای موجود، با تایید و تصویب اعضای خود، کد منحصربه فردی را به آن اختصاص می دهد. این روند به صورت دوره ای و معمولاً هر دو سال یک بار توسط یاتا بازبینی و منتشر می شود تا همواره سیستمی به روز و کارآمد را تضمین کند.

برای پیدا کردن کد یاتای یک فرودگاه یا ایستگاه، می توان به وب سایت رسمی یاتا مراجعه کرد و با جستجوی نام فرودگاه، کد آن را به دست آورد. همچنین، بسیاری از ابزارهای آنلاین و سامانه های رزرو پرواز نیز امکان یافتن این کدها را فراهم می کنند.

تمایز کلیدی: کد یاتا در مقابل کد ایکائو (ICAO Code)

همان طور که در دنیای هوانوردی، دو سازمان بزرگ بین المللی یاتا و ایکائو نقش های مکملی ایفا می کنند، دو سیستم کدگذاری مجزا برای فرودگاه ها نیز وجود دارد: کد یاتا و کد ایکائو. درک تفاوت میان این دو کد برای جلوگیری از سردرگمی و استفاده صحیح از هر یک، از اهمیت بالایی برخوردار است. این تمایز، نقطه قوت و ارزش افزوده ای برای هر علاقه مند به صنعت پرواز محسوب می شود.

معرفی کد ایکائو

کد ایکائو (ICAO Code) اختصار سازمان بین المللی هوانوردی غیرنظامی (International Civil Aviation Organization) است. برخلاف کد یاتا که سه حرفی است، کد ایکائو یک کد چهارحرفی است که توسط همین سازمان به فرودگاه ها اختصاص داده می شود. سازمان ایکائو یک نهاد تخصصی زیرمجموعه سازمان ملل متحد است که مسئول استانداردسازی قوانین و مقررات هوانوردی در سطح جهان است. هدف اصلی ایکائو تضمین ایمنی، کارایی و توسعه پایدار هوانوردی غیرنظامی است.

تفاوت در کاربرد

تفاوت اصلی میان کدهای یاتا و ایکائو در هدف و کاربرد آن ها نهفته است. هر یک از این کدها برای مخاطبان و مقاصد متفاوتی طراحی شده اند:

کاربرد کد یاتا (IATA):

• مقاصد تجاری و مسافربری: کدهای یاتا عمدتاً برای سهولت در امور تجاری مرتبط با سفر هوایی طراحی شده اند.
• رزرو و صدور بلیط: این کدها بر روی بلیط های هواپیما، کارت های پرواز و سیستم های رزرو آنلاین ظاهر می شوند.
• حمل و نقل بار و چمدان: برچسب های چمدان و اسناد باربری از کدهای یاتا استفاده می کنند.
• نمایشگرهای فرودگاهی: تابلوهای اطلاعات پرواز در فرودگاه ها برای نشان دادن مقاصد از کدهای یاتا بهره می برند.
• مخاطبان اصلی: مسافران، آژانس های مسافرتی، ایرلاین ها و پرسنل فرودگاهی که با امور تجاری سروکار دارند.

کاربرد کد ایکائو (ICAO):

• مقاصد عملیاتی و فنی: کدهای ایکائو برای امور تخصصی تر و عملیاتی هوانوردی استفاده می شوند.
• کنترل ترافیک هوایی: کنترل کننده های پرواز برای شناسایی فرودگاه ها و برنامه ریزی مسیرها از کدهای ایکائو استفاده می کنند.
• برنامه ریزی پرواز (Flight Planning): خلبانان و متخصصان عملیات پرواز در تنظیم و ارائه طرح پرواز خود از این کدها بهره می برند.
• خدمات ناوبری هوایی: اطلاعات مربوط به ناوبری، نقشه ها و نمودارهای هوانوردی با استفاده از کدهای ایکائو مشخص می شوند.
• مخاطبان اصلی: خلبانان، کنترل کننده های ترافیک هوایی، سازمان های دولتی هوانوردی و کارشناسان فنی صنعت پرواز.

مثال های مقایسه ای

برای درک بهتر این تمایز، به مقایسه کدهای چند فرودگاه مهم می پردازیم:

فرودگاه	شهر	کد یاتا (IATA)	کد ایکائو (ICAO)	کاربرد
فرودگاه بین المللی امام خمینی	تهران، ایران	IKA	OIIE	IKA در بلیط و چمدان، OIIE برای خلبانان و کنترل ترافیک
فرودگاه آتاتورک	استانبول، ترکیه (سابق)	IST	LTBA	IST برای مسافران، LTBA برای عملیات پرواز
فرودگاه بین المللی دبی	دبی، امارات	DXB	OMDB	DXB در سامانه های رزرو، OMDB در طرح پرواز
فرودگاه هیترو	لندن، انگلستان	LHR	EGLL	LHR در نمایشگرها، EGLL برای ناوبری هوایی
فرودگاه فرانکفورت	فرانکفورت، آلمان	FRA	EDDF	FRA در اسناد بار، EDDF برای کنترل کننده های پرواز

چرا این تفاوت مهم است؟

درک این تفاوت، نه تنها به جلوگیری از سردرگمی کمک می کند، بلکه به متخصصان و علاقه مندان به هوانوردی اجازه می دهد تا از اطلاعات صحیح در بستر مناسب استفاده کنند. مسافران اغلب تنها با کدهای یاتا سروکار دارند، اما خلبانان و کنترل کننده های ترافیک هوایی باید با کدهای ایکائو آشنا باشند، زیرا این کدها اطلاعات حیاتی مربوط به فضای هوایی، مسیرهای پروازی و پروتکل های عملیاتی را در خود جای داده اند. این دو سیستم، در کنار یکدیگر، پازل پیچیده صنعت هوانوردی جهانی را تکمیل می کنند و هر یک نقش مکمل دیگری را ایفا می کند تا آسمان ها همواره امن و منظم باقی بمانند.

اهمیت کد یاتا در زندگی روزمره و صنعت هوانوردی

کد یاتا، فراتر از یک شناسه فنی، نقشی اساسی در تسهیل زندگی روزمره مسافران و تضمین کارایی صنعت هوانوردی ایفا می کند. این کدهای سه حرفی، هرچند ممکن است کوچک به نظر برسند، اما زبان مشترکی هستند که پیچیدگی های عظیم سفر هوایی را به سادگی قابل درک و مدیریت تبدیل می کنند.

سهولت در یافتن پروازها و مقاصد

برای یک مسافر، کد یاتا، راهنمای اصلی در فرآیند جستجو و رزرو پرواز است. هنگامی که یک فرد به دنبال بلیط از تهران به استانبول می گردد، به سادگی با وارد کردن کدهای THR و IST در سامانه های آنلاین، می تواند به سرعت تمامی پروازهای موجود را مشاهده کند. این سادگی در شناسایی، نه تنها در وب سایت ها و اپلیکیشن های رزرو، بلکه در نمایشگرهای اطلاعات پرواز در فرودگاه ها نیز به چشم می خورد. با یک نگاه کوتاه به تابلوی پروازها، مسافران می توانند به راحتی مقصد پرواز خود را شناسایی کرده و به گیت صحیح هدایت شوند، که این امر به کاهش اضطراب و سردرگمی در محیط های شلوغ فرودگاهی کمک شایانی می کند.

نقش آن در لجستیک بار و چمدان ها

شاید یکی از ملموس ترین کاربردهای کد یاتا، در مدیریت بار و چمدان ها باشد. برچسب های چمدان، که حاوی اطلاعات پرواز و مقصد هستند، به وضوح کد یاتای فرودگاه مقصد را نمایش می دهند. این کد به کارمندان فرودگاه و سیستم های خودکار کمک می کند تا چمدان ها را به درستی طبقه بندی کرده و به هواپیمای صحیح منتقل کنند. تصور کنید اگر این سیستم وجود نداشت، احتمال اشتباه در ارسال چمدان ها به مقاصد نادرست چقدر افزایش می یافت. کد یاتا در اینجا به عنوان یک تضمین کننده عمل می کند تا وسایل مسافران سالم و به موقع به دستشان برسد.

استانداردسازی ارتباطات جهانی

در سطح کلان تر، کدهای یاتا پایه و اساس ارتباطات استاندارد در سراسر صنعت هوانوردی هستند. از شرکت های هواپیمایی و آژانس های مسافرتی گرفته تا ارائه دهندگان خدمات زمینی و سازمان های امنیتی فرودگاه، همه و همه از این کدها برای تبادل اطلاعات دقیق و بدون ابهام استفاده می کنند. این استانداردسازی، نه تنها کارایی عملیات را افزایش می دهد، بلکه به ایجاد یکپارچگی و همکاری بین المللی در یک صنعت پیچیده و پویا کمک می کند. تمامی سیستم های کامپیوتری و نرم افزارهای مورد استفاده در هوانوردی، بر پایه این کدهای جهانی طراحی شده اند و این امر، امکان ادغام و هماهنگی بی نظیری را فراهم می آورد. این هماهنگی جهانی تضمین می کند که مهم نیست در کجای دنیا باشید، کد فرودگاه همیشه یکسان خواهد بود و این یکپارچگی، سنگ بنای عملیات بین المللی است.

کد یاتا، بیش از یک کد ساده، نمادی از دقت و هماهنگی در دنیای پرواز است که سفرهای میلیون ها نفر را روان تر و امن تر می سازد.

نتیجه گیری: زبان مشترک آسمان ها

در این سفر کوتاه به دنیای کدهای یاتا، با ماهیت، تاریخچه، کاربردها و تمایزات کلیدی آن آشنا شدیم. کشف کردیم که کد یاتا، فراتر از سه حرف ساده بر روی بلیط هواپیما، یک ستون فقرات حیاتی برای صنعت هوانوردی جهانی است. این کد، زبانی مشترک و جهانی را برای شناسایی فرودگاه ها فراهم می آورد که کارایی، دقت و امنیت را در تمامی ابعاد سفر هوایی، از رزرو بلیط و حمل چمدان ها گرفته تا مدیریت پروازها، تضمین می کند.

با درک اهداف یاتا در استانداردسازی و نظم بخشی به سفرهای هوایی پس از جنگ جهانی دوم، به اهمیت این کدگذاری ها پی بردیم. آموختیم که چگونه این کدهای سه حرفی، بر اساس نام شهر یا فرودگاه شکل می گیرند و چگونه فرودگاه های بزرگ با کدهای منحصربه فرد، از یکدیگر متمایز می شوند. شاید مهم تر از همه، تمایز کلیدی میان کد یاتا و کد ایکائو بود که نشان داد چگونه هر یک از این سیستم ها، با اهداف و کاربردهای متفاوت، نقش مکمل یکدیگر را در حفظ نظم و امنیت آسمان ها ایفا می کنند.

در نهایت، کد یاتا به عنوان یک ابزار بی بدیل، به سادگی و روانی سفرهای هوایی کمک شایانی می کند و نقش آن در ایجاد یک بستر امن و کارآمد برای میلیون ها پرواز روزانه در سراسر جهان، غیرقابل انکار است. این کدهای کوتاه، بخش نامحسوسی از تجربه سفر ما هستند که به ما اطمینان می دهند همیشه راه خود را در پهنه وسیع آسمان ها و زمین پیدا خواهیم کرد.